|
【违背原著,就是造假】 离开原著,滚一边去,没人议论,反正各说各的,没有交集。 如果引用原著一部分,添加其他内容,伤害到原著,就是造谣。被认为可耻。 这不是因为我定义,而是我也这么认为。 *** 亲爱的读者, 中华人民共和国国歌,都熟悉吧。 今天我的作文话题从这说起。 起先倒叙一个史件。 1966年12月4日深夜田汉离开北京细管胡同, 1968年12月10日死死于西郊监狱,手腕还戴着编号“6713”的铁铐。 1979年田汉冤案平反昭雪,这位《义勇军进行曲》词作者,恢复了田汉作词的(国歌)名誉地位。 1916年,田汉18岁考入东京高等师范英文科。 1922年回到上海,他结实郭沫若郁达夫等朋友。陆陆续续翻译和创作许多作品。最不能忘记的是《义勇军进行曲》 东北沦丧三年后,铁蹄向华北推进。国土沦丧,他是左翼作家联盟的成员, 写下了“起来!不愿意作奴隶的人们!……” 1935年聂耳完成了《义勇军进行曲》的谱曲工作。 1935年7月17日,聂耳在神奈川县藤泽市鸽沼海滨不幸溺水身亡,年仅23岁。 解放后,田汉是戏剧学院院长,戏剧作家协会主席。授予人民艺术家的称号。 1966年4月就成了大毒草,成了反动文人。 6月撤销一切职务,被抄家。 12月被逮捕。《义勇军进行曲》好一阵子,没有人唱了。 田汉的妻子安娥,还没有等到田汉回来,她就死了,临死把田汉的手稿藏进棉袄,对女儿说:“别让你爸的字,再被人撕了。” *** 1978年2月26日至3月5日,第五届全国人大第一次会议在北京举行。会议对国歌问题作了一个新的决定,曲子仍然采用聂耳谱写的《义勇军进行曲》原曲,而歌词由集体重新填写。
这个新歌词是: “前进!各民族英雄的人民!伟大的共产党,领导我们继续长征!万众一心奔向共产主义明天,建设祖国保卫祖国英勇的斗争。前进!前进!前进!我们千秋万代,高举毛泽东旗帜,前进!高举毛泽东旗帜,前进!前进!前进!进!” 见《党员学习专栏》 网页 https://www.sport.gov.cn/n4/n264/n270/n272/c928569/content.html
1982年11月26日至12月10日,第五届全国人大第五次会议在北京举行。会议通过了修改后的宪法,通过了《关于中华人民共和国国歌的决议》,决定恢复《义勇军进行曲》为中华人民共和国国歌,撤销本届全国人民代表大会第一次会议1978年3月5日通过的关于中华人民共和国国歌的决定。
*** 撤换了还恢复。留着中华文化的根基。此文将缩略掉不说再田汉。 此文接下来,去说聂耳的墓志铭。涂抹了还恢复。留着中华文化的根基。请听下文。 1954年2月郭沫若应云南省政府邀请,为重修的聂耳墓撰写墓志铭, 内容如下: 聂耳同志,中国革命之号角,人民解放之鼙鼓也。其所谱《义勇军进行曲》,已被选为代用国歌,闻其声者, 莫不油然而兴爱国之思, 庄严而宏志士之气, 毅然而同趣于共同之鹄的。 聂耳乎, 巍巍然,其与国族并寿而永垂不朽乎! 聂耳同志,中国共产党党员也, 一九一二年二月十五日生于风光明媚之昆明, 一九三五年七月十七日溺死于日本鹄沼之海滨,享年仅二十有四。 不幸而死于敌国,为憾无极。其何以致溺之由,至今犹未能明焉! *** 1980年聂耳墓启动迁葬工程,原碑文中“不幸而死于敌国,为憾无极。其何以致溺之由,至今犹未能明焉”,被认为可能引发不必要的外交争议。 经请示后,昆明市政府按文化部指示,用水泥抹除了这最后两句铭文,重刻了仅到“享年仅二十有四”为止的简略版本。仅剩下146字。 *** 改动后的简化版本引发了大量瞻仰群众的不满, 不少人多次向省委及相关部门写信反映意见。几经周折并上报中央批示后, 在1991年第三届中国艺术节于昆明举办前夕,墓志铭恢复了郭沫若1954年撰写的全部136字原文, 还补上了“一九五四年二月郭沫若撰”的落款。 见昆明西山聂耳墓上的墓志铭, 而郭沫若的手书墨迹原件,经四川雕塑专家团队抢救性保存,现收藏于原成都军区文化部。 就这一史件, 我并不是想说,要为郭沫若的一句墓碑铭文(“不幸而死于敌国,为憾无极。其何以致溺之由,至今犹未能明焉”)去寻找涉案凭据。 我是想说,读者可能了解到我们的国歌历史背景。读者也可能读出了原著的重要。 顺便问一下,这是不是中华文化的根基。 如果中华文化根基都不了解,随意抹杀掉原著某一部分,随意添改其他内容,何谈文化自信。何谈名族脊梁,何谈有灵魂有底气。 所以,名人朱熹引文《史记·楚世家》、《资治通鉴》两本书内容,随意抹杀掉原著某一部分,篡改原著,无端添加屈原二字,无中生有,误导后人,编造出《资治通鉴纲目》。今取而视之,不过平添一笑料耳!
|