谢谢路遥先生、落红先生，还有浪花先生对拙作的持续关注，几位先生理解精密，解析精到，使我受益匪浅之时更添感动，这样的交流互动也使坛友们兴趣倍增，相信也是大家乐于见到和喜爱的。我也把我的想法再综合一下说一说。
木鬼本来不是悲天悯人易伤感之人，奈何这次有些凑巧，做了一个伤秋之梦，那就将错就错，来一回伤感主题吧。
梦伤秋（原文） 清影荡孤舟，残荷水上浮。崇阿飞雁远，冷月白霜头。 其中“清影”当然是我想表达的一种意向，也是诗中的主人翁。对照查了一下，解释是：清影是清朗的光影，这个词指代的是月光，一般多用于诗词、散文中，表现一种宁静、闲愁的文学意象。这样我就有些彷徨，与后面“冷月”有重复，就想改成“纤影”或“吊影”。现在，反复查了一下诗句，有“孤灯清影”句，表示孤单的灯光和身影，形容一个人的落寞、凄凉。也可指为了达到某种境界甘于孤独寂寞。可见清影可以表示人影。在清影与孤舟的关联上，我感觉“荡”、“立”、“伴”都有嫌狭窄，是否可以用“望”字，表达对逝去的留恋或飘向远方的寄托。 “崇阿飞雁远”，崇阿一词，查其意为高山、高丘。本来，开始写的是这样：清影荡孤舟，残荷水上浮。崇山飞雁远，冷月白霜头。觉四句开头两字结构一样，有“四平头”之嫌，就把崇山改成了崇阿，回头再查，只查到律诗有、而没有查到绝句有“四平头”的禁忌说法，可能是没有查到。诚如浪花先生所言，这个词太老古了一些，然现在看来，“崇山”或“高山”从纯文字角度亦不能完全代替“崇阿”所能表达“清影”胸中怀古伤今之意，似应保留。至于有改“暮山”，是想进一步表达落寞之意，或进一步强调是傍晚时分群雁迁飞；其实思考过头了，“飞雁远”可以理解为现在正在飞向远方，也可以理解为感伤群雁已经飞远了。
所以，我想这样修改拟稿，在原稿上改个“望”字，不知怎样？诚请各位继续评点赐改。谢谢。
| 
楼主: 鬼谷子
雷达卡
发表于 2016-7-21 12:15
千般看点，万种回复！看花赏景，视觉各殊。
楼主
